Category Archives: സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ്

1824 – ചെറു പൈതങ്ങൾക്ക ഉപകാരാർത്ഥം ഇംക്ലീശിൽനിന്ന പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ കഥകൾ

ആമുഖം കേരളത്തിൽ അച്ചടിച്ച ആദ്യത്തെ മലയാളപുസ്തകം ഏതെന്ന ചോദ്യത്തിന്നു ഉത്തരം എന്തെന്ന് ഇപ്പോൾ നമുക്കറിയാം. 1824-ൽ കോട്ടയം സി.എം.എസ് പ്രസ്സിൽ നിന്ന് ബെഞ്ചമിൻ ബെയിലി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ചെറു പൈതങ്ങൾക്ക ഉപകാരാർത്ഥം ഇംക്ലീശിൽനിന്ന പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ കഥകൾ എന്ന പുസ്തകം ആണെന്ന് വിവിധ തെളിവുകൾ കാണിക്കുന്നു. ആ പുസ്തകത്തിന്റെ ഗ്രേ സ്കെയിലിൽ ഉള്ള അത്യാവശ്യം നല്ല ഒരു സ്കാനാണ് ഈ … Continue reading

Posted in സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment

1843 – പുതിയ നിയമം – ബെഞ്ചമിൻ ബെയിലി

ആമുഖം ബെഞ്ചമിൻ ബെയിലി പരിഭാഷ ചെയ്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ബൈബിളിന്റെ പുതിയനിയമ പരിഭാഷയുടെ 1843 ൽ ഇറങ്ങിയ പതിപ്പിന്റെ സ്കാനാണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.. ജർമ്മനിയിലെ മ്യൂണിക്കിലുള്ള ബവേറിയൻ സ്റ്റേറ്റ് ലൈബ്രറിയുടെ ഡിജിറ്റൽ ശേഖരത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ സ്കാൻ ലഭിച്ചത്. ഈ പൊതുസഞ്ചയരേഖയുടെ മെറ്റാഡാറ്റ പേര്: നമ്മുടെ കർത്താവും രക്ഷിതാവുമായ യെശുക്രിസ്തുവിന്റെ പുതിയ നിയമം (മലയാള … Continue reading

Posted in സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment

1840 – ഒന്നാം ചൊദ്യൊത്തരങ്ങളും പ്രാർത്ഥനകളും

ആമുഖം 1840കളിൽ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് (അഞ്ച് വയസ്സിന്നു താഴെയുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക്)  ഉപയോഗിക്കാനായി ഉണ്ടാക്കിയ മലയാളം കാറ്റിസം  പുസ്തകത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാനാണ് ഇന്നു പങ്കു വെക്കുന്നത്. ഇത് സി.എം.എസ്. സഭയുടെ (ഇപ്പോൾ സി.എസ്.ഐ. സഭ) മതപ്രബോധന പുസ്തകം ആയിരുന്നെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ സ്കാൻ കോപ്പി കൈയിൽ കിട്ടിയിട്ട് ദീർഘനാളായെങ്കിലും ബ്ലാക്ക് ആന്റ് വൈറ്റ് കോപ്പി മാത്രമേ … Continue reading

Posted in ബ്രിട്ടീഷ് ലൈബ്രറി ആർക്കൈ‌വ്‌സ്, സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment

1872- യാക്കൊബ ശ്ലീഹായുടെ കുറുബാന ക്രമം

ആമുഖം പൂജ-ദസറ അവധിക്കു നാട്ടിൽ പൊയപ്പോൾ കരസ്ഥമാക്കിയ മറ്റൊരു പൊതുസഞ്ചയ പുസ്തകത്തിന്റെ സ്കാനാണ് ഇന്നു പങ്കു വെക്കുന്നത്. ഈ പുസ്തകം കേരളക്രൈസ്തവ സഭകളുടെ ആരാധനാഭാഷയുടെ മലയാളവൽക്കരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രാധാന്യമുള്ള പുസ്തകമാണ്. പുസ്തകത്തിന്റെ വിവരം പേര്: യാക്കൊബ ശ്ലീഹായുടെ കുറുബാന ക്രമം (ഇന്നത്തെ മലയാള രീതി വെച്ച് ഇത് യാക്കോബ് ശ്ലീഹായുടെ കുറുബാന ക്രമം എന്നു വായിക്കണം.) … Continue reading

Posted in സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment

ബാലമിത്രം മാസിക – പുസ്തകം 18 – എല്ലാ ലക്കങ്ങളും

ആമുഖം ബാലമിത്രം എന്ന ബാലകീയ മാസികയുടെ 18-ാം പുസ്തകത്തിലെ എല്ലാ ലക്കങ്ങളുടേയും ഡിജിറ്റൽ സ്കാനുകൾ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെപങ്കു വെക്കുന്നത്. ഇതിനു  മുൻപ് വിവിധ ലക്കങ്ങൾ സ്കാൻ ചെയ്യുന്നതും പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നതും അനുസരിച്ച് വെവ്വേറെ പോസ്റ്റുകളിലൂടെ പങ്കു വെച്ചിരുന്നു എങ്കിലും ലക്കങ്ങൾ തപ്പിയെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് ഒഴിവാക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് എല്ലാം കൂടെ ഒറ്റ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്. 1941 ഡിസംബർ ലക്കത്തിലാണ് … Continue reading

Posted in ബാലമിത്രം, സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | 1 Comment

ബാലമിത്രം മാസിക – 1942 ഒക്ടോബർ – പുസ്തകം 18 ലക്കം 10,11

ആമുഖം ബാലമിത്രം എന്ന ബാലകീയ മാസികയുടെ 1942 ഒക്ടോബർ ലക്കത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാനാണ് ഇന്നു പങ്കു വെയ്ക്കുന്നത്. ഡിജിറ്റൈസേഷനായി എല്ലാ വിധ സഹായവും നൽകുന്ന ബൈജു രാമകൃഷ്ണനു പ്രത്യേക നന്ദി. പുസ്തകത്തിന്റെ വിവരം പേര്: ബാലമിത്രം പതിപ്പ്: പുസ്തകം ൧൮, ലക്കം ൧൦, ൧൧  (1942 ഒക്ടോബർ ലക്കം) വർഷം: 1942 താളുകൾ: 36 പ്രസ്സ്: സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ്, കോട്ടയം ഉള്ളടക്കം ഈ ലക്കത്തിൽ … Continue reading

Posted in ബാലമിത്രം, സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment

ബാലമിത്രം മാസിക – 1942 ഫെബ്രുവരി – പുസ്തകം 18 ലക്കം 3

ആമുഖം ബാലമിത്രം എന്ന ബാലകീയ മാസികയുടെ 1942 ഫെബ്രുവരി ലക്കത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാനാണ് ഇന്നു പങ്കു വെയ്ക്കുന്നത്. ഡിജിറ്റൈസേഷനായി എല്ലാ വിധ സഹായവും നൽകുന്ന ബൈജു രാമകൃഷ്ണനു പ്രത്യേക നന്ദി. പുസ്തകത്തിന്റെ വിവരം പേര്: ബാലമിത്രം പതിപ്പ്: പുസ്തകം ൧൮ (18), ലക്കം ൩ (3) (1942 ഫെബ്രുവരി ലക്കം) വർഷം: 1942 താളുകൾ: 28 പ്രസ്സ്: സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ്, കോട്ടയം   ഉള്ളടക്കം … Continue reading

Posted in ബാലമിത്രം, സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment

1942 സെപ്റ്റംബർ – ബാലമിത്രം മാസിക – പുസ്തകം 18 ലക്കം 9

ആമുഖം ബാലമിത്രം എന്ന ബാലകീയ മാസികയുടെ 1942 സെപ്റ്റംബർ ലക്കത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാനാണ് ഇന്നു പങ്കു വെയ്ക്കുന്നത്. ഡിജിറ്റൈസേഷനായി എല്ലാ വിധ സഹായവും നൽകുന്ന ബൈജു രാമകൃഷ്ണനു പ്രത്യേക നന്ദി. പുസ്തകത്തിന്റെ വിവരം പേര്: ബാലമിത്രം പതിപ്പ്: പുസ്തകം ൧൮ (18), ലക്കം ൯ (9) (1942 സെപ്റ്റംബർ ലക്കം) വർഷം: 1942 താളുകൾ: 28 പ്രസ്സ്: സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ്, കോട്ടയം ഉള്ളടക്കം ഉള്ളടക്ക … Continue reading

Posted in ബാലമിത്രം, സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment

1942 മെയ്, ജൂൺ – ബാലമിത്രം മാസിക – പുസ്തകം 18 ലക്കം 5,6

ആമുഖം ബാലമിത്രം എന്ന ബാലകീയ മാസികയുടെ 1942 മെയ്-ജൂൺ ലക്കത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാനാണ് ഇന്നു പങ്കു വെയ്ക്കുന്നത്. ഡിജിറ്റൈസേഷനായി എല്ലാ വിധ സഹായവും നൽകുന്ന ബൈജു രാമകൃഷ്ണനു പ്രത്യേക നന്ദി. പുസ്തകത്തിന്റെ വിവരം പേര്: ബാലമിത്രം പതിപ്പ്: പുസ്തകം ൧൮ (18), ലക്കം ൫, ൬ (5, 6) (1942 മെയ്, ജൂൺ ലക്കം) വർഷം: 1942 താളുകൾ: 36 പ്രസ്സ്: … Continue reading

Posted in ബാലമിത്രം, സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment

1942 മാർച്ച്-ഏപ്രിൽ – ബാലമിത്രം മാസിക – പുസ്തകം 18 ലക്കം 4,5

ആമുഖം ബാലമിത്രം എന്ന ബാലകീയ മാസികയുടെ 1942 മാർച്ച്-ഏപ്രിൽ ലക്കത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാനാണ് ഇന്നു പങ്കു വെയ്ക്കുന്നത്. ഡിജിറ്റൈസേഷനായി എല്ലാ വിധ സഹായവും നൽകുന്ന ബൈജു രാമകൃഷ്ണനു പ്രത്യേക നന്ദി. പുസ്തകത്തിന്റെ വിവരം പേര്: ബാലമിത്രം പതിപ്പ്: പുസ്തകം ൧൮ (18), ലക്കം  ൪, ൫ (4, 5) (1942 മാർച്ച്, ഏപ്രിൽ ലക്കം) വർഷം: 1942 താളുകൾ: 32 പ്രസ്സ്: … Continue reading

Posted in ബാലമിത്രം, സി.എം.എസ്. പ്രസ്സ് | Leave a comment